Različica 1.0
Spletno mesto Safe Deal, ki se nahaja na https://www.joinsafedeal.com/, je avtorsko zaščiteno delo, ki pripada Web Panda Inc.. Za nekatere funkcije spletnega mesta lahko veljajo dodatne smernice, pogoji ali pravila, ki bodo objavljena na Spletno mesto v povezavi s temi funkcijami.
Vsi takšni dodatni pogoji, smernice in pravila so s sklicevanjem vključeni v te pogoje.
Ti pogoji uporabe opisujejo pravno zavezujoče pogoje in določila, ki nadzirajo vašo uporabo spletnega mesta. S PRIJAVO V SPLETNO MESTO SE SREČATE S TEMI POGOJI in izjavljate, da imate pooblastila in zmogljivost za sprejemanje teh pogojev. ZA DOSTOP DO SPLETNEGA MESTA MORATE BITI STARI VSAJ 18 LET. ČE SE NE STRINJATE Z VSEMI DOLOČBAMI TEH POGOJEV, SE NE PRIJAVITE IN/ALI UPORABLJAJTE MESTA.
V skladu s temi pogoji. Podjetje vam podeljuje neprenosljivo, neizključno, preklicno, omejeno licenco za dostop do spletnega mesta izključno za vašo osebno, nekomercialno uporabo.
Določene omejitve. Za pravice, odobrene v teh pogojih, veljajo naslednje omejitve: (a) mesta ne smete prodajati, dajati v najem, zakupovati, prenašati, dodeljevati, distribuirati, gostiti ali kako drugače komercialno izkoriščati; (b) ne smete spreminjati, izdelovati izpeljank, razstavljati, obratno prevajati ali izvajati obratnega inženiringa katerega koli dela mesta; (c) ne smete dostopati do spletnega mesta, da bi zgradili podobno ali konkurenčno spletno mesto; in (d) razen kot je izrecno navedeno tukaj, nobenega dela spletnega mesta ni dovoljeno kopirati, razmnoževati, distribuirati, ponovno objavljati, prenašati, prikazovati, objavljati ali prenašati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, razen če je navedeno drugače, katera koli prihodnja izdaja, posodobitev ali drugi dodatki k funkcionalnosti spletnega mesta so predmet teh pogojev. Vsa obvestila o avtorskih pravicah in drugih lastniških pravicah na spletnem mestu morajo biti ohranjena na vseh njegovih kopijah.
Podjetje si pridržuje pravico, da spremeni, začasno ustavi ali ukine spletno mesto z ali brez obvestila. Strinjate se, da podjetje ne bo odgovorno vam ali kateri koli tretji osebi za kakršno koli spremembo, prekinitev ali ukinitev spletnega mesta ali katerega koli dela.
Brez podpore ali vzdrževanja. Strinjate se, da podjetje ni dolžno zagotoviti kakršne koli podpore v zvezi s spletnim mestom.
Z izjemo kakršne koli uporabniške vsebine, ki jo morda posredujete, se zavedate, da so vse pravice intelektualne lastnine, vključno z avtorskimi pravicami, patenti, blagovnimi znamkami in poslovnimi skrivnostmi, na spletnem mestu in njegovi vsebini v lasti podjetja ali dobaviteljev podjetja. Upoštevajte, da vam ti pogoji in dostop do spletnega mesta ne dajejo nikakršnih pravic, naslova ali deleža v zvezi s pravicami intelektualne lastnine, razen pravic omejenega dostopa, izraženih v razdelku 2.1. Podjetje in njegovi dobavitelji si pridržujejo vse pravice, ki niso podeljene v teh pogojih.
Povezave in oglasi tretjih oseb. Spletno mesto lahko vsebuje povezave do spletnih mest in storitev tretjih oseb in/ali prikazuje oglase za tretje osebe. Takšne povezave in oglasi tretjih oseb niso pod nadzorom podjetja in podjetje ni odgovorno za nobene povezave in oglase tretjih oseb. Podjetje omogoča dostop do teh povezav in oglasov tretjih oseb le kot udobje za vas in ne pregleduje, odobrava, spremlja, podpira, jamči ali daje kakršnih koli predstavitev v zvezi s povezavami in oglasi tretjih oseb. Vse povezave in oglase tretjih oseb uporabljate na lastno odgovornost in morate biti pri tem primerno previdni in diskretni. Ko kliknete katero koli od povezav in oglasov tretjih oseb, veljajo ustrezni pogoji in pravilniki tretjih oseb, vključno s prakso zasebnosti in zbiranja podatkov tretjih oseb.
Drugi uporabniki. Vsak uporabnik spletnega mesta je izključno odgovoren za katero koli in vso lastno uporabniško vsebino. Ker ne nadzorujemo uporabniške vsebine, potrjujete in se strinjate, da nismo odgovorni za nobeno uporabniško vsebino, ne glede na to, ali jo zagotovite vi ali drugi. Strinjate se, da družba ne bo odgovorna za kakršno koli izgubo ali škodo, ki bi nastala kot posledica takšnih interakcij. Če pride do spora med vami in katerim koli uporabnikom spletnega mesta, nismo dolžni sodelovati.
S tem odvezujete in za vedno odvezujete družbo in naše uradnike, zaposlene, zastopnike, naslednike in prevzemnike ter se s tem odpovedujete in odpovedujete vsakemu preteklemu, sedanjemu in prihodnjemu sporu, zahtevku, sporu, zahtevku, pravici, obveznosti, odgovornosti, dejanje in razlog za dejanje vseh vrst in narave, ki je nastalo ali izhaja neposredno ali posredno iz spletnega mesta ali se neposredno ali posredno nanaša na spletno mesto. Če ste rezident Kalifornije, se s tem odpovedujete oddelku 1542 civilnega zakonika Kalifornije v zvezi z zgoraj navedenim, ki pravi: "splošna sprostitev ne velja za terjatve, za katere upnik ne ve ali sumi, da obstajajo v njegovo korist pri čas izvršitve odpusta, ki je moral, če je vedel, bistveno vplivati na njegovo poravnavo z dolžnikom."
Piškotki in spletni svetilniki. Kot katera koli druga spletna stran tudi Safe Deal uporablja "piškotke". Ti piškotki se uporabljajo za shranjevanje informacij, vključno z nastavitvami obiskovalcev in stranmi na spletnem mestu, do katerih je obiskovalec dostopal ali jih obiskal. Informacije se uporabljajo za optimizacijo uporabniške izkušnje s prilagajanjem vsebine naše spletne strani glede na vrsto brskalnika obiskovalcev in/ali druge podatke.
Spletno mesto je na voljo na podlagi "kot je" in "kot je na voljo", podjetje in naši dobavitelji pa izrecno zavračajo kakršna koli jamstva in pogoje, izrecne, implicitne ali zakonske, vključno z vsemi jamstvi ali pogoji za prodajo , primernost za določen namen, naslov, tiho uživanje, natančnost ali nekršitev. Mi in naši dobavitelji ne jamčimo, da bo spletno mesto izpolnjevalo vaše zahteve, da bo na voljo neprekinjeno, pravočasno, varno ali brez napak ali da bo natančno, zanesljivo, brez virusov ali druge škodljive kode, popolno, zakonito , ali varno. Če veljavna zakonodaja zahteva kakršne koli garancije v zvezi s spletno stranjo, so vsa taka jamstva omejena na devetdeset (90) dni od datuma prve uporabe.
Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo izključitve implicitnih jamstev, zato zgornja izključitev morda ne velja za vas. Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo omejitev glede trajanja implicitne garancije, zato zgornja omejitev morda ne velja za vas.
V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, podjetje ali naši dobavitelji v nobenem primeru ne bodo odgovorni vam ali kateri koli tretji osebi za kakršen koli izgubljeni dobiček, izgubljene podatke, stroške nabave nadomestnih izdelkov ali kakršno koli posredno, posledično, zgledno, naključno, posebna ali kazenska odškodnina, ki izhaja iz teh pogojev ali je povezana z njimi ali vašo uporabo ali nezmožnostjo uporabe spletnega mesta, tudi če je bilo podjetje obveščeno o možnosti takšne škode. Dostop do spletnega mesta in njegova uporaba sta po lastni presoji in na lastno odgovornost ter ste izključno odgovorni za morebitno škodo na vaši napravi ali računalniškem sistemu ali izgubo podatkov, ki iz tega izhaja.
V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakonodaja, ne glede na vse, kar je v tem dokumentu, bo naša odgovornost do vas za kakršno koli škodo, ki izhaja iz ali povezana s to pogodbo, vedno omejena na največ petdeset ameriških dolarjev (50 ameriških dolarjev). Obstoj več kot enega zahtevka ne poveča te omejitve. Strinjate se, da naši dobavitelji ne bodo imeli nikakršne odgovornosti, ki bi izhajala iz te pogodbe ali se z njo nanašala.
Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo omejitve ali izključitve odgovornosti za naključno ali posledično škodo, zato zgornja omejitev ali izključitev morda ne velja za vas.
Trajanje in odpoved. V skladu s tem razdelkom bodo ti pogoji ostali v polni veljavi in učinku, dokler uporabljate spletno mesto. Vaše pravice do uporabe spletnega mesta lahko kadar koli in iz kakršnega koli razloga po lastni presoji prekinemo ali prekinemo, vključno s kakršno koli uporabo spletnega mesta v nasprotju s temi pogoji. Po prekinitvi vaših pravic v skladu s temi pogoji prenehata veljati vaš račun in pravica do dostopa in uporabe spletnega mesta. Razumete, da morebitna ukinitev vašega računa lahko vključuje izbris vaše uporabniške vsebine, povezane z vašim računom, iz naših aktivnih baz podatkov. Podjetje do vas ne bo nosilo nobene odgovornosti za kakršno koli prekinitev vaših pravic v skladu s temi pogoji. Tudi po prenehanju vaših pravic v skladu s temi pogoji bodo naslednja določila teh pogojev ostala v veljavi: razdelki od 2 do 2.5, razdelki 3 in razdelki od 4 do 10.
Podjetje spoštuje intelektualno lastnino drugih in prosi, da uporabniki našega mesta storijo enako. V zvezi z našim spletnim mestom smo sprejeli in izvajamo politiko, ki spoštuje zakon o avtorskih pravicah, ki predvideva odstranitev kakršnega koli materiala, ki krši avtorske pravice, in izključitev uporabnikov našega spletnega mesta, ki so večkratni kršitelji pravic intelektualne lastnine, vključno z avtorskimi pravicami. Če menite, da eden od naših uporabnikov z uporabo našega spletnega mesta nezakonito krši avtorske pravice za delo, in želite, da se material, ki domnevno krši avtorske pravice, odstrani, naslednje informacije v obliki pisnega obvestila (v skladu z do 17 USC § 512(c)) je treba posredovati našemu pooblaščenemu zastopniku za avtorske pravice:
Upoštevajte, da v skladu s 17 USC § 512(f) kakršna koli napačna navedba bistvenih dejstev v pisnem obvestilu samodejno podvrže stranki, ki se pritožuje, odgovornost za vso škodo, stroške in odvetniške stroške, ki jih imamo v zvezi s pisnim obvestilom in obtožbo o kršitev avtorskih pravic.
Ti pogoji so predmet občasnih revizij in če naredimo kakršne koli bistvene spremembe, vas lahko o tem obvestimo tako, da vam pošljemo e-pošto na zadnji e-poštni naslov, ki ste nam ga posredovali, in/ali z vidno objavo obvestila o spremembah na našem Spletno mesto. Odgovorni ste, da nam posredujete svoj najnovejši e-poštni naslov. V primeru, da zadnji e-poštni naslov, ki ste nam ga posredovali, ni veljaven, bo naše pošiljanje e-pošte, ki vsebuje takšno obvestilo, kljub temu veljalo za učinkovito obvestilo o spremembah, opisanih v obvestilu. Vse spremembe teh pogojev bodo začele veljati najprej trideset (30) koledarskih dni po tem, ko vam pošljemo obvestilo po elektronski pošti, ali trideset (30) koledarskih dni po naši objavi obvestila o spremembah na našem spletnem mestu. Te spremembe bodo takoj stopile v veljavo za nove uporabnike našega spletnega mesta. Nadaljnja uporaba našega spletnega mesta po obvestilu o takšnih spremembah bo pomenila vašo potrditev teh sprememb in strinjanje, da vas zavezujejo določila in pogoji takih sprememb. Reševanje sporov. Prosimo, da natančno preberete ta arbitražni sporazum. To je del vaše pogodbe s podjetjem in vpliva na vaše pravice. Vsebuje postopke za OBVEZNO ZAVEZUJOČO ARBITRAŽO IN ODPOVED SKUPINSKIH TOŽB.
Uporabnost arbitražnega sporazuma. Vse zahtevke in spore v zvezi s Pogoji ali uporabo katerega koli izdelka ali storitve, ki jih zagotavlja Družba, ki jih ni mogoče rešiti neuradno ali na sodišču za spore majhne vrednosti, se rešuje z zavezujočo arbitražo na individualni osnovi v skladu s pogoji te arbitražne pogodbe. Če ni dogovorjeno drugače, bodo vsi arbitražni postopki potekali v angleščini. Ta arbitražna pogodba velja za vas in podjetje ter za vse hčerinske družbe, podružnice, agente, zaposlene, predhodnike, naslednike in prevzemnike, kot tudi za vse pooblaščene ali nepooblaščene uporabnike ali upravičence storitev ali blaga, zagotovljenih v skladu s pogoji.
Zahteva po obvestilu in neformalno reševanje sporov. Preden lahko katera koli stranka zahteva arbitražo, mora najprej drugi stranki poslati pisno obvestilo o sporu, v katerem opisuje naravo in osnovo zahtevka ali spora ter zahtevano pravno sredstvo. Obvestilo podjetju je treba poslati na naslov: 16192 Coastal Highway. Po prejemu obvestila lahko vi in družba poskusite neuradno rešiti zahtevek ali spor. Če vi in podjetje ne rešite zahtevka ali spora v tridesetih (30) dneh po prejemu obvestila, lahko katera koli stranka začne arbitražni postopek. Znesek katere koli ponudbe za poravnavo, ki jo da katera koli stranka, se ne sme razkriti arbitru, dokler arbiter ne določi zneska nagrade, do katere je upravičena katera koli stranka.
Arbitražna pravila. Arbitraža se začne prek Ameriškega arbitražnega združenja, uveljavljenega ponudnika alternativnega reševanja sporov, ki ponuja arbitražo, kot je določeno v tem razdelku. Če AAA ni na voljo za arbitražo, se stranki strinjata, da izbereta alternativnega ponudnika ARS. Pravila ponudnika ARS urejajo vse vidike arbitraže, razen v obsegu, v katerem so takšna pravila v nasprotju s pogoji. Pravila potrošniške arbitraže AAA, ki urejajo arbitražo, so na voljo na spletnem mestu adr.org ali pokličite AAA na številko 1-800-778-7879. Arbitražo vodi en sam, nevtralni arbiter. Vse zahtevke ali spore, kjer je skupni znesek zahtevane nagrade nižji od deset tisoč ameriških dolarjev (10.000,00 USD), je mogoče rešiti z zavezujočo arbitražo, ki ne temelji na nastopu, po izbiri stranke, ki zahteva pomoč. Za zahtevke ali spore, kjer je skupni znesek zahtevane nagrade deset tisoč ameriških dolarjev (10.000,00 USD) ali več, bo pravica do zaslišanja določena z arbitražnimi pravili. Vsako zaslišanje bo potekalo na lokaciji znotraj 100 milj od vašega prebivališča, razen če prebivate zunaj Združenih držav in če se stranke ne dogovorijo drugače. Če prebivate zunaj ZDA, mora arbiter stranke pravočasno obvestiti o datumu, času in kraju vseh ustnih obravnav. Vsaka sodba o razsodbi, ki jo izda arbiter, se lahko vloži pri katerem koli pristojnem sodišču. Če vam arbiter dodeli nagrado, ki je višja od zadnje ponudbe za poravnavo, ki vam jo je družba dala pred začetkom arbitraže, vam bo družba plačala večjo nagrado ali 2.500,00 USD. Vsaka stranka krije svoje stroške in izplačila, ki izhajajo iz arbitraže, ter plača enak delež pristojbin in stroškov izvajalca ARS.
Arbitražna pravila. Če je izbrana arbitraža brez nastopa, se arbitraža izvede po telefonu, na spletu in/ali temelji izključno na pisnih vlogah; poseben način izbere stranka, ki sproži arbitražo. Arbitraža ne vključuje osebnega nastopa strank ali prič, razen če se stranke ne dogovorijo drugače.
Časovne omejitve. Če vi ali družba zahtevate arbitražo, je treba arbitražno tožbo sprožiti in/ali zahtevati v zastaralnem roku in v katerem koli roku, določenem v skladu s pravili AAA za ustrezen zahtevek.
Pooblastilo arbitra. Če se sproži arbitraža, bo arbiter odločal o pravicah in obveznostih vas in podjetja, spor pa ne bo združen z drugimi zadevami ali združen z drugimi zadevami ali strankami. Arbiter ima pooblastilo, da ugodi predlogom za zavrnitev celotnega ali dela katerega koli zahtevka. Arbiter ima pooblastilo za dodelitev denarne odškodnine in dodelitev kakršnih koli nedenarnih pravnih sredstev ali olajšav, ki so posamezniku na voljo v skladu z veljavno zakonodajo, pravili AAA in pogoji. Arbiter izda pisno razsodbo in izjavo o odločitvi, v kateri opiše bistvene ugotovitve in zaključke, na katerih razsodba temelji. Arbiter ima enaka pooblastila za dodelitev olajšave na individualni podlagi, kot bi jih imel sodnik na sodišču. Razsodba arbitra je dokončna in zavezujoča za vas in podjetje.
Opustitev porote. STRANKI SE S TEM ODPOVEDUJETA SVOJIM USTAVNIM IN ZAKONSKIM PRAVICAM DO SODIŠČA IN SOJENJA PRED SODNIKOM ALI POROTO, namesto tega se odločita, da se bodo vsi zahtevki in spori reševali z arbitražo v skladu s tem arbitražnim sporazumom. Arbitražni postopki so običajno bolj omejeni, učinkovitejši in cenejši od pravil, ki veljajo na sodišču, in so predmet zelo omejenega pregleda s strani sodišča. V primeru, da med vami in podjetjem nastane kakršen koli sodni spor na katerem koli državnem ali zveznem sodišču v tožbi za razveljavitev ali uveljavitev arbitražne razsodbe ali kako drugače, SE VI IN PODJETJE ODPOVEDUJETE VSEM PRAVICAM DO POROTNEGA SOJENJA in namesto tega izberete, da se spor reši. s strani sodnika.
Opustitev skupinskih ali konsolidiranih tožb. Vse zahtevke in spore v okviru tega arbitražnega sporazuma je treba obravnavati v arbitraži ali sporu na individualni osnovi in ne na skupinski osnovi, ter zahtevkov več kot ene stranke ali uporabnika ni mogoče obravnavati v arbitraži ali sporu skupaj ali združiti s tistimi katere koli druge stranke ali uporabnik.
Zaupnost. Vsi vidiki arbitražnega postopka so strogo zaupni. Stranki se strinjata, da bosta ohranili zaupnost, razen če zakon ne zahteva drugače. Ta odstavek stranki ne preprečuje, da sodišču predloži kakršne koli informacije, potrebne za uveljavitev te pogodbe, uveljavitev arbitražne razsodbe ali uveljavljanje sodne prepovedi ali pravičnega pravnega sredstva.
Ločljivost. Če pristojno sodišče ugotovi, da je katerikoli del ali deli tega arbitražnega sporazuma po zakonu neveljaven ali neizvršljiv, potem tak določen del ali deli nimajo veljav in učinka ter se razdrejo, preostali del sporazuma pa se razveljavi. nadaljevati s polno veljavo.
Pravica do odstopa. Stranka, proti kateri je uveljavljen zahtevek, se lahko odpove kateri koli ali vsem pravicam in omejitvam, določenim v tem arbitražnem sporazumu. Takšna opustitev ne opusti ali vpliva na kateri koli drug del tega arbitražnega sporazuma.
Preživetje sporazuma. Ta arbitražna pogodba bo veljala tudi po prekinitvi vašega razmerja s podjetjem.
Sodišče za spore majhne vrednosti. Ne glede na zgoraj navedeno lahko vi ali podjetje vložite individualno tožbo na sodišču za spore majhne vrednosti.
Nujna pravična pravna pomoč. Ne glede na zgoraj navedeno lahko katera koli stranka zahteva nujno pravično pravno sredstvo pred državnim ali zveznim sodiščem, da ohrani status quo do arbitraže. Zahteva za začasne ukrepe se ne šteje za odpoved kakršnim koli drugim pravicam ali obveznostim iz tega arbitražnega sporazuma.
Zahtevki, ki niso predmet arbitraže. Ne glede na zgoraj navedeno, tožbe zaradi obrekovanja, kršitve zakona o računalniških goljufijah in zlorabah ter kršitev ali poneverba patenta, avtorskih pravic, blagovne znamke ali poslovnih skrivnosti druge stranke niso predmet tega arbitražnega sporazuma.
V kakršnih koli okoliščinah, v katerih zgoraj navedeni arbitražni sporazum dovoljuje strankam pravdanje na sodišču, se stranki s tem strinjata, da se za te namene podredita osebni pristojnosti sodišč v okrožju Nizozemske v Kaliforniji.
Za spletno mesto lahko veljajo zakoni ZDA o nadzoru izvoza in lahko zanj veljajo izvozni ali uvozni predpisi v drugih državah. Strinjate se, da ne boste izvažali, ponovno izvažali ali prenašali, neposredno ali posredno, kakršnih koli tehničnih podatkov ZDA, pridobljenih od podjetja, ali katerih koli izdelkov, ki uporabljajo take podatke, kar je v nasprotju z izvoznimi zakoni ali predpisi Združenih držav.
Podjetje se nahaja na naslovu v razdelku 10.8. Če ste prebivalec Kalifornije, lahko pritožbe prijavite enoti za pomoč pri pritožbah oddelka za potrošniške izdelke kalifornijskega oddelka za potrošniške zadeve, tako da se obrnete nanje pisno na 400 R Street, Sacramento, CA 95814 ali po telefonu na (800 ) 952-5210.
Elektronske komunikacije. Komunikacija med vami in podjetjem uporablja elektronska sredstva, ne glede na to, ali uporabljate spletno mesto ali nam pošiljate e-pošto, ali če podjetje objavlja obvestila na spletnem mestu ali komunicira z vami po e-pošti. Za pogodbene namene (a) se strinjate s prejemanjem sporočil podjetja v elektronski obliki; in (b) se strinjate, da vsa določila in pogoji, pogodbe, obvestila, razkritja in druga sporočila, ki vam jih družba posreduje elektronsko, izpolnjujejo vse pravne obveznosti, ki bi jih izpolnjevala taka sporočila, če bi bila v pisni obliki.
Celotni pogoji. Ti pogoji predstavljajo celotno pogodbo med vami in nami glede uporabe spletnega mesta. Naše nezmožnost uveljavljanja ali uveljavljanja katere koli pravice ali določbe teh pogojev ne velja kot odpoved taki pravici ali določbi. Naslovi razdelkov v teh pogojih so samo zaradi priročnosti in nimajo pravnega ali pogodbenega učinka. Beseda "vključno" pomeni "vključno brez omejitev". Če se ugotovi, da je katera koli določba teh pogojev neveljavna ali neizvršljiva, druge določbe teh pogojev ne bodo prizadete, neveljavna ali neizvršljiva določba pa se bo štela za spremenjeno, tako da je veljavna in izvršljiva v največji možni meri, ki jo dovoljuje zakon. Vaš odnos s podjetjem je odnos neodvisnega izvajalca in nobena stranka ni agent ali partner druge. Teh pogojev ter vaših pravic in obveznosti tukaj ne smete dodeliti, oddati v podizvajalce, delegirati ali kako drugače prenesti brez predhodnega pisnega soglasja podjetja in vsak poskus dodelitve, podizvajalske pogodbe, delegiranja ali prenosa, ki krši zgoraj navedeno, bo ničen in praznina. Podjetje lahko te pogoje prosto prenese. Pogoji, določeni v teh pogojih, so za prevzemnike zavezujoči.
Vaša zasebnost. Preberite naš pravilnik o zasebnosti.
Informacije o avtorskih pravicah/blagovnih znamkah. Copyright ©. Vse pravice pridržane. Vse blagovne znamke, logotipi in storitvene znamke, prikazane na spletnem mestu, so naša last ali last drugih tretjih oseb. Teh znamk ne smete uporabljati brez našega predhodnega pisnega soglasja ali soglasja tretje osebe, ki je lahko lastnica znamk.
E-naslov: [email protected]
Telefon: +1-415-937-7737
